困難的事

剛到柏林時，一切的事物都讓我感到新鮮有趣，特別是柏林這個小小的大城市，吸引了來自世界各地不同文化國家的人，因此在這裡，很容易交到不同髮色、說著不同語言的朋友。除了瘋瘋癲癲以外，事實上我的臉皮也不太薄，照理來說順利的認識新朋友對我來說不是件需要費力的苦差事，但沒想到，第一次和說著同樣語言、也同是黑髮的『外國人』，會讓我絞盡腦汁，最後還掉了滿地尷尬。

記得第一次和Ping說話，是我在語言班第一天的下課，ping人很nice，看我是新同學就來和我攀談，沒想到當她一開口，就觸動了我小到不能再小的緊張神經，『阿，大陸來的』是第一個念頭，但接踵而至的，是一個接著一個的問題，這些問題像栓塞般堵住了我的長袖善舞，堵住了我天賦異秉會說場面話的嘴巴。等等接話的時候，要說『你們大陸人』呢，還是『你們中國人』，說"你們"會不會很奇怪，但是你我確實也不是"我們"啊！光想稱謂，就緊張煩惱的我胃都打結了，但是我有氣氛恐慌症，（德文老師說我那是harmoniebedürftig），尤其最怕話語在空氣中凝結，所以當Ping向我問好的時候，我就硬生生的擠了一句『咦，你們大陸中國人的名字都是兩個字的嗎？』。

雖然Ping很友善了回答了『不知道』，但我可沒漏掉不知道前的那一瞬尷尬，唉，第一次的兩岸交流就在一個愚蠢的問題下結束了，縱使現在認識的大陸朋友越來越多，相處起來也越來越自然，什麼問題該碰，什麼話題不適合說，該用怎樣的修辭適當的表達自己的意見，無論關不關乎政治，對我來說都不是件簡單的事，到現在也不斷的在學習，雖然常有採到地雷的時候，但好在大部分的人都很友善，甚至有時是熱情過頭了，讓人招架不住，哪裡來的都無所謂了，大陸台灣，大家都是在柏林的外國人。